Персонажи, которых сыграли разные актеры
Эмма Морли («Один день»)
Фильм с Энн Хэтэуэй «Один день» можно легко назвать классикой романтических комедий. Однако в 2024 году вышел ремейк в виде сериала, который мгновенно полюбился зрителям и обогнал оригинал по рейтингу.
Воланд
Экранизация «Мастера и Маргариты» 2005 года является для многих эталонной и максимально близкой к первоисточнику. В ней роль главного антагониста исполнил Олег Басилашвили. Его Воланд получился холодным, мудрым и загадочным. В 2024 году нас ждет выход новой экранизации бессмертного произведения Булгакова. Несмотря на то, что проект полностью российский, роль Воладна досталась немецкому актеру Аугусту Дилю. Каким получится его владыка Тьмы, нам только предстоит узнать.
Шон Мерфи («Хороший доктор»)
Мало кто знает, что сериал «Хороший доктор» с Фредди Хаймором — ремейк южнокорейской дорамы с Чу Вон в главной роли. Картину пересняли в четырех странах, и каждый актер привнес в характер героя что-то свое. Но некоторые зрители считают, что оригинал чуть ли не в сто раз лучше, чем западная адаптация. Персонажи в американской версии, по их мнению, получились грубыми.
Анна Болейн
Оскароносная Натали Портман сыграла знаменитую жену Генриха VIII в фильме «Еще одна из рода Болейн». Кино получило разнообразные отзывы. С одной стороны, все хвалили актрису за великолепную игру и мастерство, с которым она воплотила на экране такую яркую и противоречивую героиню. С другой, историческая достоверность ленты оставляла желать лучшего, из-за чего ее рейтинг оказался довольно низким — всего 6,7 из 10, несмотря на поистине звездный состав. В следующий раз за роль Анны Болейн взялась тезка Портман — Натали Дормер. Она сыграла 2-ю супругу Генриха VIII в сериале «Тюдоры». Его сценаристы тоже не сильно пеклись об историческом соответствии, но зрители встретили этот проект с гораздо большим энтузиазмом: рейтинг «Тюдоров» составил 8,1 из 10. Впрочем, игру Дормер они даже не заметили. Все внимание на себя оттянул исполнитель роли Генриха VIII — Джонатан Рис Майерс.
Также Анну Болейн сыграла и довольно неочевидная актриса в сериале Nethflix — Джоди Тёрнер-Смит. Британский трёхсерийный мини-сериал выше на экраны 1 июня 2021 год на канале Channel 5 и моментально собрал множество негативных отзывов: пользователи сочли, что темнокожая актриса не может отражать дух эпохи.