Сбербанк вернул на экраны молодого Куравлева в роли Жоржа Милославского с помощью искусственного интеллекта (ВИДЕО)
Сбербанк выпустил предновогодний рекламный ролик с участием Леонида Куравлева. Героя актера — Жоржа Милославского из комедии Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию» оживили, воспользовавшись помощью искусственного интеллекта, заявляет ведущий банковский оператор на своем сайте.
Сюжет нового видео таков: воришка Милославский в очередной раз перемещается во времени и оказывается в 2020, где узнает, что Сбербанк теперь не просто кредитная организация, а подлинный техногигант. Киногерой по ходу сюжета узнает о новинках и услугах компании, а также посещает концерт NILETTO.
За фразу «Храните деньги в сберегательной кассе», которую герой произносил в оригинальной ленте, Милославский был признан первым амбассадором банка, отчего и стал ведущим лицом новогодней рекламы.
Создатели возрожденного образа рассказали, что его облик создан при помощи новейшей IT-технологии, а за голос Куравлева отвечали разработчики из Группы ЦРТ. Специалисты признались, что синтез звука дался им нелегко, ведь чтобы воспроизвести речь технологии TTS (text-to-speech) требуется не менее 20 часов качественной записи оригинального голоса, чаще — в шаблонном дикторском исполнении. Тут о подобной роскоши речи не шло, ведь требовалось воссоздать речь, звучавшую 47 лет назад. И сделанные за эти годы записи речи актера не соответствовали нужному алгоритму, а сам голос существенно менялся в силу возраста.
В Сбербанке пояснили, что «в разных кинокартинах, в зависимости от роли, актер менял манеру речи и подачу», а еще программе мешала звуковая «грязь» — фоновая музыка в ленте, которая звучала вместе с монологами Милославского, шумы и старость запись.
В сумме на все чудеса удалось выделить всего четыре минуты чистого звука, который взяли из лент с участием Куравлева в 70-х годах: «Глубокие родственники», «Суета сует», «Не может быть» и «Иван Васильевич меняет профессию».
Напомним, что хит Леонида Гайдая — пробулгаковская комедия «Иван Васильевич меняет профессию» вышла на экраны Советского Союза в 1973 году, и стала лидером кинопроката.
С тех пор фильм — постоянный участник новогоднего теле-киномарафоны, а цитаты из монологов актеров в фильме стали крылатыми. Один из наиболее популярных персонажей — Милославский, вор-рецидивист, который волей случая попадает во времена Ивана Грозного.
Ранее Topnews cообщал, что актер Леонид Куравлев, которому исполнилось 84 года, заранее позаботился о месте своего последнего приюта, «забронировав» место на кладбище.
