В Казахстане предложили не искоренять, а исковеркать русский язык
Профессор шведского университета Линчёпинга Мадина Тлостанова в материале для издания «Власть» (Казахстан) заявила о том, что на постсоветском пространстве русский язык «повторяет путь» языков иных стран-колонизаторов.
Как передает ТК «Русские грамоты», ученый считает, что «искоренять» русский язык в Казахстане — неверное решение. Нужен гибкий подход, к примеру, создание казахского варианта «суржика».
Она пояснила, что требуется «реформатирования исходного варианта и создания нового из двух языков».
Предложение профессора оценили эксперты.
Так, telegram-канал «Рыбарь» приводит мнение экспертов. которые считают такой подход проявлением «внешней политики мягкой силы», которую демонстрирует Запад.
По их мнению предложение Тлостановой соответствует политике британцев, насаждавшей английский язык во всех колониях Британской империи — на территории современных Индии, Пакистана, Бангладеш.
Такое «приобщение» привело к обратному эффекту в постколониальный период.
Поэтому был выбран более длительный и мягкий способ — внедрение в подсознание людей мысли о собственной идентичности и постепенного переписывания истории.
«Это заняло больше времени, чем силовой подход, но в итоге он принес плоды», — указывают авторы.
Украина и Казахстан оказались самыми успешными проектами этой политики. И, спустя 20 лет таким образом подготовленные кадры «начали претворять в жизнь то, чему их учили», резюмируют авторы.
Ранее Topnews писал, что секретарь СНБО Украины призывал к тому, чтобы русский язык «исчез» с территории Украины.
