Режиссёр "Штрафбата" обвинил ВГТРК в "ханжеской" цензуре
Известный российский режиссер Николай Досталь обвинил телеканал ВГТРК в «ничем не оправданной», «противозаконной» и «ханжеской» цензуре. Об этом он заявил в своём открытом письме, размещенном на сайте радиостанции «Эхо Москвы».
По мнению кинематографиста, при показе на телеканале «Россия 1» сериала «Штрафбат», его фонограмма была отредактирована. Также были вырезаны или сокращены отдельные сцены и удалена обсценная лексика.
«Вылетел кадр в 5-й серии – штрафник с женщиной в кровати. В 7-й серии так сильно сокращена сцена изнасилования штрафником русской девушки, что насилие как будто и не случилось, помешали. Но от этого ЧП в штрафбате выстраивается сюжетная драматургия всего дальнейшего повествования, которое теперь выглядит неубедительным», — сообщил режиссёр.
Досталь заявил, что телеканал неуважительно относиться к авторам фильма, подчеркнув также, что «на войне речь сплошь перемежалась ненормативной лексикой, но в фильме такие слова звучат изредка, к тому же далеко не самые «крепкие» и из уст уголовников». Режиссёр считает, что многие вырезанные сцены являются ключевыми, поэтому без них фильм «выглядит неубедительным».
«Понимаю, что не Вашими руками это делалось. Да, и прямых указаний, Вы, вероятно, не давали… Но в итоге, к радости от того, что россияне вновь увидели «Штрафбат», подмешалось чувство горечи и стыда за такую грубую, мелочную и ханжескою цензуру на Вашем канале», — резюмировал кинематографист.
Напомним, 11-серийный фильм «Штрафбат» повествует о штрафных батальонах времен Второй мировой войны. Досталь снял сериал в 2004 году по сценарию Эдуарда Володарского. В рамках работы над фильмом сценарист проводил личные встречи с оставшимися в живых солдатами штрафбатов.