Глава Дома Guerlain заплатит €6 тысяч за поговорку про негра
В 2010 году в ходе телеинтервью каналу «Франс 2» парфюмер сказал, рассказывая о своей прошлой напряженной работе над созданием духов: «Я принялся упорно работать, как негр… Правда не знаю, действительно ли негры всегда много работали».Об этом пишет портал "Сегодня".
Несмотря на то, что сам Герлен ушел из компании в 2002 году, его заявление спровоцировало волну критики.
Во французском языке выражение «работать как негр» является устойчивым фразеологизмом, обозначающим тяжкий труд, однако в эпоху повсеместного внедрения норм политкорректности данный оборот постепенно вошел в категорию нежелательных. Об этом информирует "Балтинфо".
Максимальное наказание, которому он может подвергнуться, — шесть месяцев тюрьмы и штраф в размере 22,5 тысячи евро.
Жан-Поль Герлен стал не первым представителем модной индустрии, наказанным за расистские высказывания. Напомним, в сентябре 2011 года суд Парижа приговорил британского модельера Джона Гальяно к штрафу в размере 6 тысяч евро с испытательным сроком за антисемитские высказывания.